Significato della parola "put your own house in order" in italiano
Cosa significa "put your own house in order" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
put your own house in order
US /pʊt jʊər oʊn haʊs ɪn ˈɔːrdər/
UK /pʊt jɔːr əʊn haʊs ɪn ˈɔːrdər/
Idioma
mettere in ordine le proprie cose, fare pulizia in casa propria
to solve your own problems or organize your own affairs before criticizing or trying to control other people's problems or affairs
Esempio:
•
Before you criticize my messy desk, you should put your own house in order.
Prima di criticare la mia scrivania disordinata, dovresti mettere in ordine le tue cose.
•
The government needs to put its own house in order before lecturing other countries.
Il governo deve mettere in ordine le proprie cose prima di fare la predica ad altri paesi.